fredag 21 november 2008

Den första lilla snögnuttan. The first little snow


"Kom min älskling" ropade min älskade, klockan 00:30 natten till i dag, jag rusade till honom, där han stod ute på balkongen, den första lilla snögnuttan hade fallit.

På morronen, vid halv 10 tiden, gick jag ut på balkongen igen, då mötte mej den här vackra snögrenen.
Efter frukosten beslöt jag mej för att gå till en affär, som ligger en halvtimmes promenad från där jag bor, genom fritidsområdet Ruddalen. Bilderna som följer är tagna under den promenaden

Himmelen och träden speglar sej så vacker i den lilla bäcken

Här bor myrstackarna

Tänk vad underbart vacker en liten tuva kan te sej

En liten tjärn låg invid vägen

En liten kulle, med lite, lite snö, jag är jätteglad åt det lilla

Den tunna isskorpan är så vacker, jag hade inte hjärta till att trampa sönder den

En ljuvlig liten stubbe stod där vid kanten av min väg

Det är inte lätt att fota sej själv

Och vad vore ett inlägg som kommer från mej, utan sol?

Så här underskönt lyste solen vid dagens, 21 november 2008 runt 13-tiden, promenad

Och nu sitter ni Norrlänningar där och undrar, har den där sörlänningen fått fnatt eller, den lilla snön är väl inget att yvas över. Kanske inte, men jag tycker det är så vackert och oförstört. Och så har jag ju inte upplevt dylikt på 3 år.

En underbart skön och gnistrande helg önskar jag er.

Solvarma kramar från Irene


And now for my english spoken viewers

This is about todays walk in Gothenburg in Sweden, where the first little snow has come.

I wish a wonderful comfortable and twinkling weekend.

Sunwarm hugs from Irene

If you will translate from Swedish to English, copy the Swedish text and put it into the left row of the page you'll find at the following address

http://www.textservice.se/gratisoversattning.html

Läs även andra bloggares åsikter om , , , , , , , , , , , , ,



20 kommentarer:

Anonym sa...

Kallt, sol och lagom mycket snö, härlig vinterdag!

Rosebud Collection sa...

What beautiful pictures Irene..I visited once, but wanted to come back and leave a comment..I tried to use the language converter, but couldn't get it to work..It looked like fun to me..Anyway, always enjoy your blog..Have a happy weekend..hugs..Rosebud..

annette sa...

Härlig dag Du haft med snö,sol och lite is!

Visst är vintern underbar om det blir vinter, och Du som inte upplevt det på flera år förstår jag ser det med helt nya ögon!

Kram från annette!

Anonym sa...

Vet inte, om jag tycker om snö, jag fick skrapa bilen, maken har vinterdäck på cykeln.

annette sa...

Ordet Neeeeeeeeeeeeeej, nej det vet jag inte vad det är, det har Du nog ganska rätt i!

Kramen //annette

Ellas Inspiration sa...

Vilka underbara bilder!

Kram Karin

Monika sa...

Hej på dej min kära vän! :o)

Nu har du "sluppit" undan mej ett långt tag här. Hihihihi!

Men nu kommer jag här igen med mina långa kommentarer! :o)

Så härligt! Här möts man alltid av solen! Din varma sol! Blir precis lika glad varje gång. Härligt att ni också fått lite snö. Här har det kommit lite mer än hos er. Några cm bara men det blir så ljust och vackert.

Däremot gillar jag inte kylan. Kylan är verkligen som en värsta fiende. Vaknade upp till över tjugo minus idag. Nästan så man behöver rattmuff på tangentbordet också ;o) Men jag håller mej inne så det går ingen nöd på mej och jag behöver inte tampas med någon fiende heller för den delen.

Har gjort dragningen på min utlottning idag men tyvärr lyckades jag inte dra lappen med ditt namn på.

Men misströsta inte! Om du skickar mej din adress så ska det komma något till dej också. Men inte än. Jag håller fortfarande på att tillverka en sak till dej ;o)

Nu blir det lite kaffe och en bit saffranskaka här.

Ha det så gott!

Kramar

Monika

Resa med Herbert sa...

Hej Sussi!

Vad trevligt med nya besökare, välkommen.

Hi Rosebud!

Thanks for your nice comment.

Have a happy wekend you to.

Hugs for you

Hej Annette!

Ja min dag var skön i jämförelse med din, så var den helt underbar :)

Kramar till dej

Hej Hannele!

Låt bilen stå och åk kommunalt.

Hej Karin!

Tackar

Kram till dej

Hej kära Monika!

Vad menar du "sluppit" nä du det är tvärt om, jag saknar dina härligt långa kommentarer.

Kramar on mas till dej

Ingrid E sa...

Nja, snön kunde got ha väntat. Här i Danderyd har vi fått en decimeter ungefär. Imorgon ska det bli storm och sedan mer snö.
Älskar den sista bilden, solbilden.

Resa med Herbert sa...

Hej Ingrid!

Tack så mycket.

Jag gillar snö, det sitter i sen jag var liten, det är nått magiskt över det hela.

Chubby Chieque sa...

Så fint IAF... det hjärtat Ni ritade på snön är jus så romantisk. Väl, jag förstår jag ju, varför §:-)

Krams massor!

P.S.
Glöm inte vara med och leka hos mig inför första advent. Busenkelt!!!

Anonym sa...

Hallå i stugan! Vackra bilder på vår första snö. Å, då tänker jag passa på att slänga en snöboll rakt mot dig. Gå in på min sida och var med i snöbollskriget. Ha det riktigt bra och sköt om dig!

Anonym sa...

Ibland är spamkoderna rätt "kuliga". Nu blev det "bleemers" , blemmor får man ju när man trillar omkull på hala isfläckar *skratt*

Har väl fått lite mer snö, men alla småttingar tycks kunna åka pulka på hur lite snö som helst.
Inatt skulle visst Kung Bore göra ett rejält besök.
Får se imorgonbitt!
ha nu en skön och härlig vecka!

UllaMona sa...

Här i norr är vi så bortskämda med att ha riktig vinter med mycke snö.

Jag tycker att dina bilder är sååå fina och snöfrost är vackert.

Soliga hälsningar till dig från ett vitt och soligt norr.

Resa med Herbert sa...

Hej Chie, Mickan, Sus och UllaMona!

Tack så mycket för härliga kommentarer. Ja det är nått visst med snön.

En go vecka önskar jag er.

Kramar från mej till er alla

Monika sa...

Hallåj min kära vän! :o)

Hur har du det idag. Tusen tack för ditt gulliga mail och för den fina bilden. Så söta ni är! *ler brett* En underbar bild helt enkelt!

Håller på och fixar och trixar med din lilla "grej" fortfarande ;o) Är du nyfiken nu?! Hihihihi!

Hade en sån bra dag igår. Så den spillde tydligen över lite energi på idag också. Idag har jag skruvat upp hyllor och håller på att förflytta böcker till dessa. Går långsamt som vanligt men går framåt ändå :o) Bra att få röra på sig med något annat än att måla!

Men nu är saken den att nu blir hyllan där böckerna stått tidigare helt tom! Vad händer då? Jo, den ska målas! Men den är inte så stor så det går nog.

Här snöar och stormar det idag. Tror ändå inte att det är så farligt här som längre ner i landet. Det har väl kommit ca 15cm.

Nu har nog middagen, köttgryta (äter allt utom köttet) landat i magen så jag kan diska och förflytta en och annan bok en stund till.

Tjingeling för den här gången :o)

Kramar

Monika

Rajson sa...

Hej!
Nu lär du väl ha heltäckande snö,eller?
Här blåser det och yr igen ordentligt.
Stora dottern som är hemma från GBG på Praktik är ute och tränar inför Vasaloppet!
Det gäller att passa på!

Rosebud Collection sa...

Irene,I know you don't celebrate Thanksgiving there..but I am sending our love and blessings from here to all of you..Rosebud..

Monika sa...

Todilooo! :o)

Kikar bara in och säger natti natti. Har kollat runt en liten stund men känner att jag är för trött. Idag har varit en lyckans dag. Borde nog ha gjort ett inlägg om det men det får allt bli en annan dag det.

Förmiddagen pysslade jag lite med något som snart börjar arta sig rätt bra. Ska visst skickas åt ditt håll sedan tror jag...hihihi! Visst är jag en retsticka nu?!JA! ;o) Nyfiken?????

Sedan har jag övningskört med dotra min ett bra tag.

För.... idag var det dags för uppkörning. På eftermiddagen klarade hon körtkortet. Vi är såååå glada! ALLA! Härligt! :o)

Nu väntar sängen för mej. Så natti natti på dej :o)

Ha det bäst och dröm sött!

Kramar

Monika

Guldkorn i min vardag! sa...

Så den första snön har anlänt, hoppas ni får behålla den, så kanske vi får lite mindre att skotta här i den nordligare delen. Men gulledej nu måste du berätta för mig hur man tillverkar Brynost. Det lät faktist som något som jag skulle gilla. Här har vi något som kallas för kaffeost, den gnisslar lite mot tänderna när man äter den men är helt ljuvligt god.Egentligen tror jag att den kommer från tornedalen(därifrån Marcus Fagervall kommer, börjar snart på Tv)men jag är inte helt säker för den finns i Finnland också. Vi pratade om olika osträtter på matcirkeln sist någon nåmnde äggost, den var visst inte så god.
Hoppas att ni har det bra(Kålle o Ada)här kommer gokramar från mig!
Ulla-Bella